بلاگ ری اسپیک

خیلی از زبان‌آموزها این تجربه را دارند: معنی تک‌تک کلمات یک جمله را می‌دانند، وقتی آن را می‌خوانند همه‌چیز واضح است، اما همان جمله را از زبان یک انگلیسی‌زبان که می‌شنوند، انگار با زبان دیگری روبه‌رو شده‌اند.

خیلی از زبان‌آموزها فیلم زیاد می‌بینند، پادکست زیاد گوش می‌دهند، اما وقتی پای حرف زدن وسط می‌آید، همچنان مکث می‌کنند و دنبال کلمه می‌گردند. دلیلش این نیست که پادکست و فیلم فایده ندارند

یکی از بزرگ‌ترین دلایلی که خیلی‌ها بعد از چند روز تمرین با پادکست انگلیسی، کنار می‌کشند، همین‌جاست: پادکست اشتباه را انتخاب کرده‌اند.

خیلی از زبان‌آموزها سال‌ها کتاب گرامر می‌خوانند و صدها لغت حفظ می‌کنند، اما وقتی پای یک مکالمه‌ی واقعی یا یک فیلم بدون زیرنویس وسط می‌آید، دستشان خالی می‌ماند.

اگر مدت‌هاست دنبال روشی هستید که واقعاً روی مکالمه‌ی انگلیسی‌تان اثر بگذارد، نه فقط چند اصطلاح جدید یاد بدهد، «شدوئینگ» (Shadowing) یکی از بهترین گزینه‌هاست.